Kirjastuse Pilgrim raamat “Estonia inimesed. 20 aastat pärast laevahukku” on tõlgitud rootsi ja soome keelde ning ilmus äsja Rootsis ja Soomes müügile. Eelmisel nädalal esitlesid autorid Einar Ellermaa ja Inge Pitsner raamatut Rootsis Göteborgi raamatumessil. Koos autoritega tutvustasid teost tõlkija Loole Hagberg ning raamatus enda ja isa loo rääkinud Yoko Alender.
Raamatus räägivad Estonia katastroofist eluga pääsenud ja oma lähedase või lähedased kaotanud inimesed, mida nad mäletavad saatuslikust ööst ja hommikust ning kuidas nad on eluga edasi läinud, kellest ja millest tuge saanud. “Estonia inimesed” sisaldab ka ülevaate, mis tol ööl laevas ja laevaga juhtus, kuidas toimusid päästetööd, kuidas õnnetuse järel tegid oma tööd uurimiskomisjoni liikmed, politseiuurijad, psühholoogid ja vaimulikud.
Parvlaev Estonia uppumine 1994. aasta 28. septembri ööl on rahuaegne suurim katastroof Läänemerel.
Göteborgi raamatumessi külastas nelja päeva jooksul 95 000 inimest.
Soomekeelse raamatu esitlus toimub oktoobris.
Vaata lisa kirjastuse Pilgrim kodulehelt.
