Loogiline oleks, et naised tõmbuvad meestega, kes räägivad nendega ühes ja samas armastuse keeles - et kvaliteetaja hindajad tõmbuvad vaid ühiselt veedetud kvaliteetaja hindajatega ning kallistajatel jagub silmi vaid teiste kallistajate jaoks; et ühine armastuse keel võimaldab oma tundeid vabalt väljendada, igavesest ajast igavesti, aamen. Aga millal enne on armastus loogiline olnud?
Tõde on see, et väga harva räägivad abiellunud inimesed ühte ja sama armastuse keelt. Sageli armuvad tunnustavaid sõnu jagada oskavad mehed naistesse, kes hindavad tegusid (või kvaliteetaega või kingitusi). Naised, kes tunnevad end armastatuna, kui neile kingitusi tehakse, tõmbuvad aga meestega, kes kogevad armastust läbi koosveedetud aja (või puudutuste ja tegude).
